有一知识,多解大术,善禁是毒,乃及夜叉诸恶毒等。
有一善知识,能治诸毒及夜叉等。喻地藏菩萨博通佛法,具大威神,能引导众生修行,作众生增上缘,除众生三毒。
忽逢迷人欲进险道,而语之言:咄哉男子,为何事故而入此路?有何异术,能制诸毒?
咄,开口声。见人危急,大喊令警觉。哉,语尾音。
见迷人欲入险道,善知识警告说:何事欲入?此路阴极,你有何特殊能力,能制止诸毒侵扰?
‘男子’,指众生,人人具丈夫气概,有佛性,皆可成佛。非单指男性。
喻谓众生有何能力制止三毒烦恼,敢留恋五浊,不思出离。
是迷路人忽闻是语,方知险道,即便退步,求出此路。
迷人闻是语,才知是险道,随即退出。喻众生闻地藏菩萨教诲,方知五浊险恶,三毒可畏,即时回光反照,寻出苦海。
是善知识,提携接手,引出险道,免诸恶毒,至于好道,令得安乐。
是善知识牵手引出险道,步上安全坦途,得免诸难。喻大士慈悲接引,令众生息妄归真,提起正念,力行出世圣道,断三毒种,不再堕落三涂,令得究竟安乐。
而语之言:咄哉迷人,自今以后,勿履是道,此路入者,卒难得出,复损性命。
告知迷人,若入此路,不但很难出离,并且伤命。
喻众生入五欲六尘中,攀缘造业,出苦不易,又损害法身慧命。
是迷路人亦生感重。
迷人闻言恍然大悟,生感谢心。示众生当尊重大士,生感恩心。
临别之时,知识又言,若见亲知及诸路人,若男若女,言于此路多诸毒恶,丧失性命,无令是众自取其死。
临别,知识叮咛:见亲朋或路人,当告知此路险毒异常,勿令进入,自取身亡。
喻菩萨度一人出苦,成就圣道,彼人又回入娑婆,劝引众生,莫再造恶,以圆大士本愿。
是故地藏菩萨具大慈悲,救拔罪苦众生,生人天中,令受妙乐。
善知识即地藏菩萨,迷路人是众生。大士悲心度化,令初生人天,进而修出世法,成就妙乐。