重虚堂校录记
    一九九六年夏,余始研读内典,于是四处搜求。於琉璃厂中国书店偶得此书,初以为不过禅僧吟咏之唱和,及披览再三,复考之於《五灯会元》、《景德传灯录》、《古尊宿语录》等,乃知船子德诚史料匮乏,即如陈垣先生《释氏疑年录》等亦语焉不详。於是细加勘检,以补阙遗。

    船子和尚,唐之高僧也,为青原行思下药山惟俨法脉,从船子与夹山的公案中,约略透出的唐会昌法难前的消息,可以推断其生年当在唐贞元至开成间。其洎离药山,即浮舟於华亭、朱泾间(今上海市金山县),及传法於道吾,乃覆舟而逝。僧藏晖於唐咸通十一年,依船子覆舟岸侧创建法忍寺,故法忍寺素称船子道场。《续高僧传》、《景德传灯录》、《五灯会元》均有其小传,且载其咏渔父生涯之偈语三首,黄山谷、张商英、赵子固等宋元诗家颇引用之。

    元至治壬戌(一三二二年)法忍寺首座坦法师辑录《机缘集》二卷。上卷为宋人吕益柔刻石於枫泾海会寺之船子和尚拨棹歌三十九首。下卷为诸祖赞,辑录投子青、保宁勇以下宋元诸禅师咏赞,兼及黄山谷、张商英、赵子固诸居士和作。此本有明万历四年(一五七六年)云间超果寺僧智空重刻本。至崇祯十年(一六三七年),又有法忍寺僧澄澈再刻本,已增入幻住禅师、陆树声诸家和作。嘉庆间,法忍寺僧漪云上人以明本重刻,又增续二卷,不特船子遗韵历历可稽,即法忍寺盛衰建置,亦获存掌故。

    文内标注现代标点,所有生僻字,均以国家标准扩展码(GBK)录入,倘有谬误,请垂函告知。

    重虚堂(chongxutang@263.net)

    一九九九年六月十九日