三世諸佛所稱嘆•如是最勝諸大願•我今回向諸善根•為得普賢殊勝行。
【解】殊字、本來是不相同的意思•也可以說是特別的意思。殊勝、是比了特別的還要勝過。
【釋】三世諸佛所稱贊的•這樣最尊最妙的許多大願心。我現在把所修的許多功德善根•完全回向•這種回向•為的是得到普賢菩薩那樣特別高妙的功德。
願我臨欲命終時•盡除一切諸障礙•面見彼佛阿彌陀•即得往生安樂剎。我既往生彼國已•現前成就此大願•一切圓滿盡無余•利樂一切眾生界。彼佛眾會咸清淨•我時于勝蓮華生•親睹如來無量光•現前授我菩提記。蒙彼如來授記已•化身無數百俱胝•智力廣大遍十方•普利一切眾生界。
【解】有惡業的人•到臨死的時候•無論這一世、或是前一世、十世、百世、所造的惡業•都在這個人的眼面前•現出種種可怕的形狀來•這個人看見了•就驚嚇到了不得•那里還有投生到安樂世界去的心念•更不必說往生西方了•這種可怕的形狀•都可以阻礙他投生到善道去的•所以叫障礙……【障字、就是阻礙的意思。】可以阻礙的形狀•多得很•說也說不完的•所以叫一切諸障礙。安樂剎、是安樂的佛土•就是西方極樂世界•利樂兩個字、是利益同了安樂的意思。咸字、同了皆字一樣的意思。睹字、是看見的意思。菩提記、是佛為了這個往生的人•記將來成佛的名號。俱胝、是一個很大的數目•一個俱胝•已經算不清是多少了•何況百俱胝•何況還不是一個百俱胝•是無數的百俱胝•那里還可以計算呢。
【釋】願意我到了壽命完盡的時候•所有可以障礙我、往生西方極樂世界的、一切惡魔境界、完全除滅•當面見到阿彌陀佛來迎接我•我即刻就可以往生西方極樂世界。我已經生到了極樂世界•這上邊所說的種種大願•都可以完全修學圓滿•決沒有留剩一些些不圓滿的。我的大願•既然都修成了•我就要巴望一切眾生界的眾生•都可以通通得到利益同了安樂。西方極樂世界的一切法會•都是很清淨的•我在那個時候•就在很奇妙的蓮華里頭、生出來了•親眼見到佛的無量數的光。我就在佛的面前•承蒙佛的大恩•授記我成佛的名號•我受記了成佛的名號•我就化了無數目可以計算的身相。智慧力量•也都廣大到了不得•周遍到十方世界去•勸化救度一切的眾生•使得一切眾生界•都得到很大的利益。
乃至虛空世界盡•眾生及業煩惱盡•如是一切無盡時•我願究竟恆無盡。