法身非相分第二十六
【须菩提。于意云何。可以三十二相观如来不。须菩提言。如是如是。以三十二相观如来。佛言。须菩提。若以三十二相观如来者。转轮圣王则是如来。须菩提白佛言。世尊。如我解佛所说义。不应以三十二相观如来。尔时世尊而说偈言
若以色见我以音声求我
是人行邪道不能见如来】
须菩提!于意云何?可以三十二相观如来不?
前文第十三分,谓可以三十二相见如来不?今文则云可以三十二相观如来不?前文用见字,后文用观字,于是有人言,观字与见字意义不同。
其实恐怕无如此分别。我们虽不知原文如何,但菩提流支译本,前文后文均用‘见’字。义净三藏译本,前文后文均用‘观’字。可能只有罗什大师,有如是分别罢?!
须菩提言,如是如是,以三十二相观如来。
因为佛之报身,具三十二相,为三大阿僧祇劫所修得者。故须菩提言,如是如是,以三十二相观如来。我们要知道,若以三十二相观如来,便是取相之见。所以如来马上纠正说:
须菩提!若以三十二相观如来者,转轮圣王则是如来。
因为转轮圣王福报很大,亦具三十二相。不过较佛,具体而微罢了。佛言须菩提!你若以三十二相观如来,只取其相的话,那么转轮圣王便是如来了。
于是须菩提马上改口说,如我解佛所说义,不应以三十二相观如来。因为离一切诸相,即名如来也。
尔时世尊而说偈言:若以色见我,以音声求我,是人行邪道,不能见如来。
若以色声香味触法六尘见我,此人便是行于邪道,不能见如来也。因为六尘有生有灭,而如来无生无灭。六尘是无常法,如来非无常法。六尘是败坏法,如来非败坏法。六尘是虚妄之相,如来是诸法实性。所以若以相取如来者,是人行邪道不能见如来也。
是故发阿耨多罗三藐三菩提心者,应降伏其取相心也。