「暐晔焕烂」者,《琳音》五十五(四左):「炜煜,上韦鬼反,《古今正字》云:赤色盛也。《毛诗传》:亦赤貌也,下炎劫反。《广雅》云:煜亦光明也。《郭注方言》:亦盛也。二字并从火,炜晔皆声也,经从日作暐晔,俗字也。」《应音》一(十二):「《说文》:炜,盛明貌也。《方言》:煜,盛也,经作暐晔,非体也。」(文)焕烂者,憬兴云:「焕者明也,烂者文章鲜明也。」(玄一同之)义寂云:「焕烂者,炳著也。」《琳音》十七(七右)云:「焕烂犹晖赫之盛也。」(文)
「明曜日月」者,《笺》云:「其光之炳明也,犹曜乎日月矣。」偈曰「曜日光」,此意也。《会疏》「明曜如日月」。
四中,言「一一光中出三十六百千亿光」者,明出光多少。《唐译》云「是一一花(乃至百千由旬花)出三十六亿那由他百千光明。」(文)叶宝量各光各以百千数之,今三十六亿个百千故,「百千」二字在下,「亿」字属上,加「那由他」为显三十六亿即是那由他也,今经属亿于百千,三十六个之百千亿也。一一宝华百千亿叶放光明,故云「百千亿光」。三十六者,《梵响》云:「青白玄黄朱,一一光明相入无碍,六六三十有六也。」又有说《华严》〈入法界品〉亦说此数,古师释云:「六度之中一一各亦具六度,故为三十六。可以准解,但以如来行业不可思议故,致如是感报不可思议也。」(师说)
五中,「一一光中出三十六百千亿佛」等者,明华光出诸佛。《唐译》云:「一一光中出三十六亿那由他百千诸佛,身如金色,具三十二大丈夫相,八十随形好,殊胜庄严,放百千光,普照世界。」(文)所出佛身是何?有云应身佛也。《唐译》说「是诸佛现往东方」等,然则如今释尊应身如来皆是从极乐华光中出而已,故光佛可谓应身。如《心地观经》说变化身华叶,一一华叶为一三千世界等。今此华光佛身乃十方三千大千世界各各教主应身如来云云。」(《渧记》)
有说:《楞伽经》所谓「法报身及化身,从极乐界中出」,即从华光所出诸佛,故通三身。有说:此中正显诸佛法身,云「身色紫金,相好殊特」等,故《十住论》所云「现在十方清净世界诸佛」者是也。(师说)
偈曰:「一一光(一作华)中有佛身,多少亦如所出光,佛身相好如金山。」(文)有云:「偈文与经相违,经文说一一光中各各出三十六百千亿佛身,然偈文一一华中有佛身多少同光明,以为一一佛总合卅六百千亿之义,是略经所具,经释互存具略,而述重重无尽庄严之相。」(《渧记》)此义亦凿,经不言各各,何解为三十六百千之中一光出三十六百千佛身,一一各皆尔乎?「一一光中」指上一一华光,一一华光中亦出三十六百佛身。
《义记》云:「三十六百千亿佛,他家抄云:为正报耶?为依报耶?一义云:应摄依报,非身相应之化现故,《佛地经》意明成事智三业之化,即有三相:一自身相应有三业化,二他身相应有三业化,三非身相应,但身口化,无意业化。《论》第十七云:『非身相应,谓现大地为七宝等,或无量佛化身等,或化山海草木等类,乃至虚空亦出音声说大法等。乃至若尔,云何不化非情,令心相现?非情己心等相分,云何复令有心相现?若心相现,则名有情,非非情相。』一义云:应是正报。杂观文云『于十方国变现自在』,与今文同,故正报矣。况净土依正者无漏清净,依正圆融,各各相摄,同《华严经》华藏世界。又玄忠云:『相好庄严即是法身。』(文)又或解云:『仰惟华现佛身,佛化十方,是依正互融,事事无碍,重重无尽相也。上来广分说依正,今合说之,明妙境界相云云。』今谓:化即真实,一切皆实,依正十身皆法身,故依正共实,一一无尽之体性故,一一法藏愿力所成故。《赞》曰:『安乐佛土依正,法藏愿力所成』等,正报亦彼所成之义,思之。」(已上)
六中,言「一一诸佛又放百千光明,普为十方」等者,明化流十方。《唐译》云:「是诸佛等现往东方为众说法,皆为安立无量有情于佛法中,南西北方四维上下亦复如是。」(文)十方者,十方微尘刹土而已,从此报身现应化等无量无数身,于微尘世界放无碍智慧光者(《唯文》)是也。何论自国他方乎!(《梵响》)
「说微妙法」者,《唐译》云「为众说法」者含权实,显摄化随缘不思议相。今言「说微妙法」者,说本愿一乘妙法也,释迦诸佛以说本愿真实为出世本意故,下卷诸佛赞叹名号,使十方诸有众生闻名欢喜,此其相也。有说云:「说微妙法此有通局,通指随宜三乘法,前所引《心地观经》云『随宜说三乘妙法』者是也;局指本愿一乘法,是乃佛佛出世本怀故也,惟夫三世十方应化如来皆从无量寿极乐界中宝莲华中而出,故皆共以本愿圆顿一乘为出世本怀,断可知而已。」(《渧记》)此释无妨,盖今经约释迦诸佛本意耳。
「安立佛正道」者,「佛正道」即无上正真之道也。「安立」,二十二愿云:「使立无上正真之道。」(文)准下文「即得往生,住不退转」,必至灭度是也,明弥陀所成果德终于此。
上来广说因果分毕,(弥陀教终于此)已下第二称赞功德分也。(释迦教)