第二十五、说法如佛愿
设我得佛.国中菩萨不能演说一切智者.不取正觉.
得名有三:一名说一切智如佛愿,(义寂)二名说法慧胜愿,(憬兴)三名说法顺一切智愿。(良源)了惠名说一切智愿,《会疏》从之。师说云:「旧名不允,可名说法如佛愿,能说弥陀佛智法门如诸佛故。」今谓各据一义也。
次明愿意者,见或国土,菩萨虽遍至十方,供养供具自在,而说法不随顺佛智,化益不普,故兴此愿,国中菩萨说法如佛故。《吴译》云「说经行道皆如佛」上愿云「开化恒沙无量众生,使立无上正真之道」,此愿即彰其开化众生之相,能说随顺佛智,说佛智法门,以开化众生,使安立佛道也。
次参考诸译者,《唐译》云:「国中菩萨,说诸法要,不善顺入一切智者,不取菩提。」
《汉译》云(廿四):「我国诸菩萨说经行道不如佛者,我不作佛。」
《吴译》(十六)云:「令我国中菩萨、阿罗汉,语者如三百钟声,说经行道如佛。」(文)
《宋译》云:「我刹中所有菩萨,皆得成就一切智慧,善谈诸法秘要之义,不久速成菩提」(文)也。
后就文解者,「演说一切智」者,《大论》说三智:一切智(空)、一切种智(中)、道种智(假)。一即三故曰「说一切智」也。《持论》说清净智、一切智、无碍知。《应音》三(十一)云:「萨婆若,正言『萨伐若』,此译云『一切智』。」《苑音》二(十一)云:「萨婆若,具云『萨婆若囊』,萨婆,此云『一切』也,若囊,智也。」(文)《宋译》云「谈诸法秘要妙之义」,即是一切智之所见实相,不得一切智,达诸法性,何善说之安乐菩萨「深入诸法,究畅要妙」。(文)通达之故能说佛甚深法藏,而随顺佛智无违。经云:「常宣正法,随顺智慧,无违无失。」又云:「佛眼具足,觉了法性,以无碍智,为人演说。」当知已佛眼具足达法性,以一切无碍智演说,故说如佛一切智所说无违无失,顺法性故能契二谛,故开化平等,是云「演说一切智」也。
师说曰:「说弥陀一切智法门,谓诸佛以无上智慧说无上智慧,闻者明信诸佛无上智慧。诸佛已尔,乃至凡夫说亦尔,故说『如佛』,是云说佛法藏、为十方众生集如来法藏等二义用不任意矣。」
第二十六、得那罗延力愿
设我得佛.国中菩萨不得金刚那罗延身者.不取正觉.
一名令得坚固身愿,(义寂)二名身得坚固愿,(憬兴)三名具得金刚那罗延身愿。(良源)今名得那罗延力愿。所摄准上。
次明愿意者,此愿亦出上二十二愿,虽有说法如佛德,(口业)不身力勇猛,不能入烦恼邪见林,开化恒沙众生,故兴此愿,即上「被弘誓铠,开化恒沙」句出。
旧解皆言「此愿但身体力坚固」,师说曰:「此愿大誓愿力勇猛名『金刚那罗延』。《新华严》文可为证。」今按:大誓愿力坚固勇猛故,身力亦坚固,是名「那罗延力」。《宝积》第二十一〈被甲精进会〉(六纸)云云。(如上《会疏》所引)
《新华严》〈十回向品〉「菩萨施心回向文」云:「愿得那罗延坚固幢心,得常精进心,得大勇猛心,得被金刚甲胄心。」(《疏》廿七之卅一)
次参考者,《唐译》云:「彼国所生菩萨等,若无那罗延坚固力者,不取正觉。」(文)《汉》、《吴》并阙此愿。
《宋译》:「我居宝刹所有菩萨,身长十六由旬,得那罗延力,身相端严,光明照曜,善根具足等。」(文)
后解文者,「金刚」是坚固不坏义,通身心体,(义寂但取身体坚固,《会疏》从之。今心身通取。)言「被金刚甲胄心」,岂但身体坚固耶!又《密迹力士经》云云。(《会疏》引)
「那罗延身」者,身心力勇猛精进义,言「那罗延坚固幢心」等故。《宝积经》六十九(十纸):「敬礼善逝、应供、那罗延力大导师。」(文)又《六婆罗密经》第四云:「佛十力一一节中皆有八万四千六百六十三种那罗延力。」(文)那罗延,《应音》八(廿二)曰:「那罗延,晋言钩锁力士。」《探玄记》十五云:「此云坚牢,即帝释力士之名。」《苑音》一(五右)云:「那罗延,此云坚固。」章安曰「金刚」,《最胜疏》四本云:「此云力胜。」又五末云:「吠率怒,此云多手。那罗延,天之别名。」《伦记》十二下(十八):「泰云:此翻力壮也。天有那延力,故言那罗延天。有释摩醯首罗名『大自在』,梵天祖公名『那罗延天』云云。」(具如《音义》)《会疏》引《集一切福德三昧经》及《俱舍》,可见矣。
《福德三昧经》云:「以十人力等一健牛力,十健牛力等一青牛力,如是凡象乃至香象、大香象、系羂师子王、力士、大力士乃至地天子、堂天子、持风天、持鬘天、常醉天、四天中之一天王,如是展转十倍,乃至十他化自在天王力等魔天中之一天子力,一切魔天中天子力等一魔王力,十魔王力等半那罗延力,十半那罗延力等一那罗延力,十那罗延力等一天那罗延力,十大那罗延力等百劫修行菩萨力,乃至十地菩萨等一后身菩萨力。」(文)《俱舍》云:「佛身支节一一皆具那罗延力云云。」
此但因顺余方而已,实成一切力。经(下八):「因力乃至如法调伏诸众生力,如是等力一切具足。」(文)可知矣。
第二十七、国土难量愿
设我得佛.国中人天.一切万物.严净光丽.形色殊特.穷微极妙.无能称量.其诸众生.乃至逮得天眼.有能明了.辨其名数者.不取正觉.
初得名者,一名令物严净愿,(义寂)二名光色特名愿,(憬兴)三名殊秘珍彩严绝妙愿,(智光)四名天人庄严深妙施妙愿,(良源)五名严净无量愿,(静照)六名万物殊妙愿。(真源)望西、《会疏》名所须严净愿,是依净影为摄生愿,故加「所须」言,而未尽愿意,文中无所须之义故。今可言国土难量愿。
次明所摄者,诸师中,义寂、法位、真源、澄宪属国德也,憬兴、智光、良源、静照并属摄众生愿,望西、《会疏》从后说。今从初,属国土功德,非愿所须誓国土不可思议。旧解以「国中人天」句为能须,「一切万物」等为其所须,故属摄生愿。若尔,《唐译》何言「周遍国中诸庄严」耶?今不然,明三种庄严不可思议,岂无人天乎!思之。
次诸译者,《唐译》云:「周遍国中诸庄严具,无有众生能总演说,乃至有天眼者,不能了知所有杂类形色光相,若有能知乃总宣说者,不取菩提。」(文)《汉》、《吴》、《宋》三译并阙此愿。
次明愿意者,《会疏》云:「上是誓能须德,自下二愿愿所须所见胜,故次上而来云云。」今谓:此义不然,此愿誓真土不可思议,次愿誓化相思议,是即承上三愿所生来,真化并明,此愿即第十八所入土界,所谓第一义谛妙境界相者是也。故《论》主依此等(及三十一、三十二)愿立观察门,一一庄严入一法句,广略相入本出于此愿。
澄宪云:「彼国庄严皆酬佛愿力,四十八愿庄严净土,盖此意也。故佛福力无量,所感庄严随无尽也,一一光明,一一名数,实可无限量。止无漏万德所现谁辨名数,此愿总显依报国土极妙耳。」(已上)此义太好矣,义寂亦虽配四种国德(量、形、种种事、触)而其义未周,岂但四种乎!三种庄严一一不可思议,上等觉下至得天眼者不能了辨其名数,故言「无能称量」(称说思量),岂不不可思义乎!安养净土庄严唯佛与佛知见,是此谓哉!入此妙境,言「难思议往生」,旧师何夫见此愿浅近耶!噫,恨哉!
下经云:「恢廓旷荡,不可限极,悉相杂厕,转相入间,光赫焜耀,微妙奇丽,清净庄严」,是此愿成也。
后解文者,「国中人天」等四句显廿九种庄严,「穷微极妙」是略说入一法句也,「无能称量」等是明广略相人也。
初中,「一切万物」者,十七句依报总摄此中。
「严净光丽」者,德无不满曰「严」,垢无不尽曰「净」,(《探玄》第二)经言「清净庄严」是也。「光」不但光华,亦显光赫焜耀之义,丽,《苑音》二(十二)曰:王逸注《楚辞》曰:丽,美好也,显微妙奇丽义。「严净」是万物之体离垢,「光丽」是严净之色相奇特也。
一一形体(形色)色相(显色)超踰十方,绝伦非世所有,故言「形色殊特」也。是此二十九种门一一庄严即一法句故,差别当相即涅槃,是以严净殊特也。
「穷微极妙」者显一法句,一法句者谓真实智慧无为法身,一切万物色相庄严悉法身,即事而性,出有而有,故言「穷微」;虽即是性,(一法句)全性即修,故言「极妙」,即是第一义谛妙境界相,绝四句百非,强名言「微妙」也。
「无能称量」者,称,去声,《琳音》八(九右):「处蒸反,《考声》:定其轻重也。《广雅》云:度也。」广略相入不可思议名「无能称量」。
「其诸众生」等者,寄得通者,以显其难思议也。
「乃至」者,从上向下,上从等觉,下至得通之人,不能辨量安乐国中所有万物形色光明之名数,唯佛与佛乃能知,故知一一皆不可思议也。
「逮得」者,逮,《琳音》三(十五)云:徒奈反,《尔雅》:逮,及也。《方言》云:自关东西谓及为逮。经作逯,非也(音禄)。今逮达得成言「逮得」也。
第二十八、知见道场树愿
设我得佛.国中菩萨.乃至少功德者.不能知见其道场树无量光色.高四百万里者.不取正觉.
初得名者,一名道场高胜愿,(义寂),二名见道树愿,(憬兴、静照、真源)三名见菩提无量光色愿,(智光)四名菩萨共见道场树愿。(良源)今名知见道场树愿也。
明所摄者,义寂为国土功德摄,言地功德愿故,余诸皆为菩萨功德摄也。今按:《唐译》云:「国中具有无量色树,高百千由旬」等,此正约国德。今经云「国中菩萨能知见」,此似约菩萨功德,然愿成就文云:「又无量寿佛其道场树高四百万里等。」此正约国德。故今家引为化土之证。(《化卷》)由此言之,此愿亦可摄国德,虽举能知见者,而取所知见为愿体,由知见之大小显道树胜劣故。于国德中,初无三恶趣愿近示门户,亦通真化,此二十七、八两愿显其奥。言其真者,则国土难量愿;取其化者,则见道树愿是也。
次明愿意者,一切诸佛皆以道场树作佛事,然少福德者不能见之,利益未周,法藏菩萨为之誓令少功德者知见也。然上愿明真土不可思议,即第十八愿机之所入土也,方便机类不能入其不可思议土界,为之起摄机愿,欲令知见道场树而引入真土,故从假入真意也。(十九、二十所入土)以故《化土》引此愿成就文证化身土,此约少功德所见说四百万里,其益亦有次第三法忍利益,是以为化土相。若多功德者所见,则周遍法界无能称量土也。
次参考诸译者,《唐译》云:「国中有无量色树,高百千由旬,诸菩萨中有善根劣者若不能了知,不取正觉。」《汉》、《吴》、《宋》并无此文,唯《悲华》云:「一一菩萨所座之树,枝叶遍满一万由旬。」随机化相,不须定量也。
后解文者,「乃至少功德者」,望西云:「『乃至少功德者』,问:为是菩萨?将为人天?若人天者,《宝积》云『诸菩萨』等;若菩萨者,『乃至』之言所表菩萨之外,况愿成云『彼国人天』等。答:顺后句(人天),如智光云:言『乃至』者,指声闻众,『少功德者』即是人天。」(已上)《略笺》从之。
今谓非也,菩萨、声闻、人天俱各有多功德,有少功德,何局人天少功德耶?下经云小行小菩萨少功德者,又愿成文云「彼国人天」,可见矣。今家意「乃至」之言含多功德者。(弘愿念佛之机)「少功德者」,《唐译》云「善根劣者」,下经云「诸小行菩萨及修习少功德者」是也,《化卷》引为佛智疑惑失大利者,明知指方便类机曰「少功德者」也。意云:不了佛智者,其功德薄少故,仅知见四百万里道树,不能见无量道树;其多功德者,见无能称量道树无有分量。今且举少功德者所见,故有四百万里分量,以故为方便化身净土也。
「道场树」者,《唐译》云「有无量色树」者约相,今翻约德,云「道场树」也。
《维摩》〈菩萨行品〉云:「有以菩提树而作佛事。」《肇注》曰:「佛于树下成道,树名『菩提』。此树光无不照,香无不薰,形色微妙,随所好而见,树出法音,随所好而闻,此如来报应树也,众生遇者,自然悟道。」(文)
《十住论》说七佛道场树,可见。今释尊道场树,前正觉山之西南行十四五里,有毕钵罗树,佛坐其下成正觉,现诸神变,施作佛事。(《西域记》)今弥陀成道之树名「道场树」也,知见之者利他无边。
下经云:「微风徐吹诸枝叶,演出无量妙法音声,其声流布,遍诸佛国,其闻者得深法忍,住不退转,至成佛道,耳根清彻,不遭苦患,目睹其色,耳闻其音,鼻知其香,舌尝其味,身解其光,心以法缘,一切皆得甚深法忍,住不退转。」(文)此真土益,故《化卷》除此文,而引「见此树者得三法忍」等文,此小功德者之知见益,故彼但见树不见佛,如释尊灭后徒见道场树不见佛,故曰「双树林下往生」也。当知此知见益是从浅至深、从假入真相也。
「知见」者,对光色且举见益,实六尘总有益,故《唐译》云「了知」。曰「知见」为何?为有使从假入真益也。
「高四百万里」者,《唐译》云「高百千由旬」,(《西域记》二云:「旧传一踰缮那四十里,圣教所载唯十六里。」(文)依旧传,百千即十万也,十万即是四百万里也。)《悲华经》云「一万由旬」,与今经同。《庄严经》愿成文云「一千六百由旬」,译家不同而已。
问:此道树与佛身量(六十万亿那由他恒沙由旬)不相应,云何?玄一有三义:
一云:《观经》所明佛约他受用而显殊胜,此经所明树约变化身,故无相违。
二云:佛德不可思议,彼广长身阴于一尺树,于佛非难,况四百万里者。(兴破云:「若亦所余宫殿不应各称其形大小故。」)
三云:此云「四百万里」者,佛顶已上去佛足量,若辨佛身相称之长,即是六十万亿那由他恒河沙由旬有余四百万里也。(了惠斥云:「诸文中无能别言,何恣云约佛顶已上也!」)
憬兴同第一义,了惠取第二义,云:「法体融即故,佛事难思故,净名室内谁云不尔云云。」
义寂会云:「佛事难思,不可以世情测,然以一途求其相者,由旬与里随方不定,《观经》约此方由旬为习观说故,此经约彼方里数说,故致不同。」(取意)
又静照会云:「机见不同,功德浅深不可和会。」(已上)
《略笺》云:「弥陀之亲宣,牟尼之诚言,唯如文解,可仰信之,勿容拟议。窃想恐是可随机而见大小也,谓少功德者见四百万里,乃至上地大士见无量无边者矣。例如云『或现大身满虚空中,或现小身丈六八尺』云云。」此依静照而润色,可谓详矣。
若依今家意,但是机不同而已,佛化身者,或现大身,或现小身,种种不同,何以六十万亿为定量乎!其说六十万亿恒河沙由旬者,但是约观机所见,今家判为化佛身。今约少功德者所见,故说四百万里,若约真机所见,则知见无量无边道树,见佛身亦然,约真机则即六十万亿见尽十方无碍光如来,随得益亦有不同,应知随其机见佛树长短致不同,长短自彼于佛无为,何烦认定量。《大乘同性经》如来现阿弥陀如来、莲华开敷星王如来,等初地如来佛土时,说此菩提树王无边恒河沙佛刹微尘世界纵横正等,可准知矣。