大无量寿经甄解第十 第六章
    《要解》云:「凡历十劫者,『凡』字甚有旨可味,凡者明不限十劫也。」《会疏》:「实不可数,今立大数赴众机,故云『凡』等。」此二师欲直就此文明久远义,恐非此文意也。

    《义记》:「凡者大凡,是赴机说明矣。」此似解「凡」为释迦赴机之方便说,恐未可也。又云:「一乘法义十世融通,时因陀罗故,十劫即久远,久远即十劫」者,约佛德可也,非是今文说十劫之意也。又云:「然标久远显其古成本觉之义说十劫者,示其始成成道之迹,净土门意从深至浅,无义为义,无要为要,故经就迹说十劫矣。圣道极于智慧,故《法华》显本开迹说之;净土门意还于愚痴,故从本示迹谈之,其实同时,非久非近,思之云云。」判二门教意者是也,约本觉、始觉者可恠哉!

    梵响:「凡历十劫举其满数,乃至然十是满数,大含称扬,大劫为正,契时赴机,初会圣众犹非算数,况经十劫乎!往生是时,大众须可信受愿生也。」引《庄严经》,「与今『凡历』共含赴机,但非通途赴机,是不可思议赴机也。」(文)十劫为满数,则实为无量劫意,故云「不可思议赴机」。大劫为正云,若尔,今经说十劫者释迦方便说,实经无量劫,故举满数。此义甚非也。

    《略笺》「十大劫亦是一期赴机之说,究极而言,成佛已来亦应无量」者,此亦为释迦方便赴机之十劫,未详也。

    《贯思义》云:「当家依单十劫再往谭久远者,是为十劫一往浅近之说,而再往深趣在久远说意乎,若尔,背净土门建立佛意了,久远实成阿弥陀佛赴今日凡机而十劫成觉,是所以为今日凡夫建立指方立相法门也,若不尔,今日凡夫何由得信净土法门也。五劫思惟,永劫修行,实功成正觉,非九劫,非十一劫,只是十劫也,今日凡夫闻此实事,立信于净土,则以十劫成觉为要,是以三经显文唯就十劫弥陀而述净土法要,未曾显说久远实成,实三经所说甚妙,何得言一往浅近之说也。次论佛身就本迹二门差别言之,恐违今家法相。」

    二别明国土功德有五:一标宝地总说,二举主德显示,三广列诸庄严,四结显国名,五约人显土。初总说中亦三:一明感报之胜,二明离秽之相,三问答重显。初感报之胜者:

    其佛国土.自然七宝.金银.瑠璃.珊瑚.琥珀.砗磲.码碯合成为地.恢廓旷荡.不可限极.悉相杂厕.转相入间.光赫焜耀.微妙奇丽.清净庄严.超踰十方.一切世界众宝中精.其宝犹如第六天宝.

    此初,总说土德,明感报之胜。《定善义》、《宝地观疏》云:「此由弥陀因行周备,致使感报圆明。」(文)科目本于此。

    《唐》、《宋》两本缺此段。《觉经》一(十五)云:「其国地皆自然七宝,其一宝者名白银,二宝者名黄金,三宝者水精,四宝者琉璃,五宝者珊瑚,六宝者虎珀,七宝者砗磲,是为其七宝,皆以自共为地,旷荡甚大无极,皆自相参转相入中,各自焜煌参光(明,《吴》)极明,自然软(好,《吴》)甚,姝好无比,如其七宝地,诸八方上下众宝中精,都(味,《吴》)自然合会,共(其,《吴》)化生耳,其宝(皆,《吴》)比如第六天上之七宝也。」(文)《吴译》同之。

    净影云:「第四段中,先明所有,『又其国土』下彰其所辨,所有中,『自然宝成』明其体相,『恢廓广荡』明其量相,『悉相杂』等明庄严相。」(文)《会疏》全依之。

    「其佛国土」者(其余世界名曰安乐)承上总标。

    「自然七宝合成为地」者明宝地体,「自然」即法尔之义。《华严》云:「文殊法常然,法王唯一法」等,彰全法性修起愿力自然德。《论》曰:「备诸珍宝性,具足妙庄严。」(文)此珍宝显现性德,故非世所有,故云「自然七宝」也。

    「七宝」者,诸经异说,如《法华祥疏》十二明。(《三经音义》所引)《略笺》云:「娑婆尚有三种优劣,况净土妙宝乎!」《大论》曰:「宝有三种,有人宝、天宝、菩萨宝。人宝力少,唯有清净光色,除毒除鬼,亦除饥渴、寒热种种苦事;天宝亦大亦胜,常随逐天身,可使令,可共语,轻而不重;菩萨宝胜于天宝,能兼有人宝、天宝事,又能令一切众生知死此生彼因缘本末,乃至能出种种法音,若为首饰宝冠,则雨十方无量世界诸佛上幢旛、华盖种种供养之具,又雨衣被、卧具生活之物,随众生所须,皆悉雨之,给施众生。」(文)

    《小经贝本》:…素……罗拏,金也,《杂名》云:……,金也,又妙色也,…,妙也,……色也,或云生色。《瑜伽论》中,生色可染,生色者是金也。

    …噜…比耶,银也,《杂名》云:……银也,……翻云可染。《四分律名义标释》云:「外国唤金为生,称银为像。金生色,本自黄,故云『生』。像,似也,谓银可以染色似金,故云『像』。」《沙弥别行篇》云:「僧祗善见云生色似色。」《大论》(第十)云:「金出山石沙赤铜中,(《说文》云:「金,五色金也,黄金为之长,久埋不生衣,百陶不轻革不违。)银出烧石。」(《尔雅》:「白金谓之银。」)

    梵…吠…瑠…璃耶,吠或作毗,璃或作琉,或作流,或单称「瑠璃」,略「吠」字,并随译人意,此翻「青色宝」,亦云「不远山」,谓西域有山,去波罗奈城不远,山出此宝,因以为名。或云绀瑠璃,绀者,青而含赤色。余如《应音》二十四、《苑音》等。

    梵…苏颇…胝…迦。《杂名》云:……颇梨也。《法华音训》:「颇胝迦,此云水精,又云水玉,或云白珠。」《大智度论》中,此宝出山石窟中,一云过千年冰化为之,《慧苑音义》云:「窣波致迦甚少,似此方水精,然有赤有白者也。」

    《苑音》二(十二):「梵本正云钵罗摩祸罗,谓宝树之名,其树身干枝条叶皆红色。又按,《说文》云:『珊瑚赤生之于海,或出山中。』《大论》曰:『珊瑚出海中石树。』」(文)《会疏》七宝释依《名义》,然梵钵攞娑福罗,此云珊瑚者,「婆福」二字应作「婆祸」,恐写误。

    琥珀者,《应音》七(十三)云虎魄。《广雅》殊名。《汉书》:罽宾国有虎魄。《案慱物志》云:「松脂入地千年化为伏苓,伏苓千年化为虎魄。一名红珠。」《广志》云:「虎魄生地中,其上及旁不生草木,深者八九尺,大如斛,削去上皮,中成虎魄,有汁,初如桃胶,凝坚乃成,其方人用以为蜜也。」《略笺》引《应音》二十二(十九):「阿湿摩揭婆,此云石藏,或是虎魄文」者谬,《应音》本误矣。

    码脑者,《小经》云「马脑」。揭波者,脑也,藤也,若言「阿湿摩揭波」,此云「石藏」。按:此宝出白石中,故应名「石藏宝」,古来以马声滥石,藏声滥脑,故谬云「马脑」。(文)石也。马脑梵言「谟萨罗揭婆」等者恐误也。

    砗磲,《小经》「砗磲」也。或云「杵藏」,或云「绀色宝」也。砗磲,梵音正云「牟婆罗揭婆」,此云胜也,藏也,旧名为「砗磲」者所未详。《法华音》曰:「牟婆洛揭婆,此云车渠,微有青白间色也。」《应音》二初误矣,《略笺》引者更误也。西明《深密疏》曰:「牟娑洛揭拉婆者,旧云砗磲。」真谛释云「是绀色宝。」《翻名义》三(三十八)曰:「或牟呼婆羯落婆,此云青白色宝,今名砗磲。」《尚书太传》云:「大贝如车之渠,渠谓车辋,其状类之,故名渠,渠,魁也,后人字加玉石。」(文)按:车渠本是梵语,恐商佉之转声。《大日疏》十二曰:「车渠,或云商佉,即是宝贝也,其色洁白第一。」《本草》十六曰:「释名海扇。」《案韵》会云:「车渠,海中大贝也,背上垄文如车轮之渠,故名车沟曰渠云云。」

    「七宝合成为地」者,彰法藏因位诸善之感报。

    太祖云:「《大经》说七宝为地,若此娑婆俗,即以七宝为殊胜宝,是故佛欲顺其乐欲,令众生生欲心,故为此说也。《观经》中说瑠璃地者,此经又劝众生观想,欲以水观为地观前方便,故说瑠璃地,以是水相似彼平地,复似瑠璃故也。《小经》说『黄金为地』者,七宝之中黄金第一故,此亦顺乐欲耳。」(梵响所引)

    义寂云:「《佛地论》云:『就此所重且说七宝,其实净土无量妙宝以绮饰庄严。』(文)第三十二愿(国土严饰)云:『国中所有一切万物,皆以无量杂宝、百千种香而共合成,严饰奇妙,超诸人天。』(文)盖是此愿成就之相也。」

    「恢廓旷荡,不可限极」者,恢(苦灰切)大也,廓亦大地。旷,《苑音》二(十二):河上公注《老子》曰:旷,广大也,荡荡大也。《语》云:荡荡乎民无能名焉。又荡荡广平貌,此乃究竟如虚空,广大无边际,量功德之相也。

    「悉相杂厕,转相入间」者,厕,杂也。(《琳音》)《广雅》:厕,间也,间亦杂也。一一庄严,一宝中相入无量宝,互相参间错相入,具无边光色也,此明庄严之相。